IMO, Honda Genuine MTF would be best suited (or any other transmission fluid from reputed brand, which meets / exceeds Honda Genuine MTF requirements). Just ensure that whichever oil you buy is
% authentic.
If not 3S, then you can buy from 1S, or any reputed shop which sell authentic products.
Labour charges are usually separate, and charged accordingly.